Skip to content

Regletas y borneras atornilladas: tipos, secciones y cuándo preferirlas

Portada » Electricidad » Instalaciones y componentes Instalación eléctrica » Cables, conductores y conectores

Index

Qué son y para qué sirven (regleta/clema atornillada vs “regleta de enchufes”)

Soy Stevenson, electricista con más de 10 años de experiencia (ex capataz de un equipo de 10 personas, formación Salesianos Don Bosco). En vivienda y tableros, cuando hablamos de regletas o borneras atornilladas nos referimos a piezas de conexión (también llamadas clemas o dominós) que permiten unir, derivar o terminar conductores dentro de una caja o sobre un carril. No deben confundirse con las “regletas de enchufes” (bases múltiples para conectar aparatos), que son otra cosa.

Definición rápida

  • Regleta/bornera atornillada: cuerpo aislante (plástico autoextinguible o cerámica para calor), con cavidades metálicas donde el conductor se fija por tornillo. Se venden por tiras (varios polos) o en bloques, de distintos pasos y secciones admitidas.
  • Para qué sirve:
    • Hacer empalmes seguros en cajas (fase, neutro y tierra).
    • Derivar a varios puntos manteniendo orden y continuidad.
    • Transiciones rígido ↔ flexible (con férula en el flexible si el borne es atornillado).
    • Zonas con temperatura: versiones cerámicas resisten mejor el calor (p. ej., cercanías de horno).

No es lo mismo que una regleta de enchufes (base múltiple con varios tomacorrientes). Esa guía va por otro lado: protección, carga y uso de aparatos.

Dónde se usan en casa (ejemplos típicos)

  • Cajas de empalme: ordenar y derivar fase/neutro/tierra sin pelados largos ni cables sueltos.
  • Tras un frente de mecanismos: unir conductores cuando cambias distribución (siempre dentro de caja adecuada).
  • Tablero eléctrico pequeño: como punto de paso o derivación, o en conjunto con repartidores de neutro/tierra.
  • Zonas con calor: regleta cerámica en hornacinas o detrás de hornos/encimeras (siempre dentro de volumen protegido).

Materiales y cuándo conviene cada uno

  • Plástico autoextinguible: la opción general para cajas empotradas y derivaciones comunes. Livianas, económicas, múltiples pasos.
  • Cerámica (serie calor): cuando hay temperatura o riesgo térmico; resisten mejor deformaciones y envejecimiento por calor.

Compatibilidad de conductor (avance de lo que explicaremos en detalle)

  • Cable rígido (sólido): entra directo y asienta bien bajo tornillo.
  • Cable flexible (trenzado): debe ir con férula/puntera crimpada para evitar hilos sueltos y asegurar presión uniforme.

Qué no entra en esta guía

  • Conectores de resorte/palanca (p. ej., “push-in”, “levanta-palanca”): son válidos, pero no son atornillados; más adelante haremos un comparativo breve solo para decidir cuándo preferir atornilladas.
  • Regletas de enchufes (power strips): multiplican tomas para aparatos; no sirven para empalmes de conductores dentro de cajas.

Para ampliar, según tu caso:

Tipos de regletas atornilladas y borneras (plástico, cerámica, tiras, tierra/neutro, repartidores)

Collage con cinco tipos de regletas atornilladas: tira plástica seccionable, tira cerámica “serie calor”, barra de tierra/neutro, repartidor modular en carril DIN y bornera de pas

1) Tira de clemas plásticas (multi-polo, seccionables)

  • Qué es: una tira con varios polos que puedes cortar a la cantidad que necesites. Cuerpo plástico autoextinguible, inserto metálico y tornillo por polo.
  • Dónde usarla: empalmes generales en cajas de derivación (fase, neutro, tierra mediante polo con manguito).
  • Ventajas: económica, versátil, disponible en muchos pasos (distancia entre polos) y secciones admitidas.
  • Cuidados: que la sección (mm²) del conductor esté dentro del rango indicado por el fabricante; si el conductor es flexible, termina con férula.

2) Tira de clemas cerámicas (serie “calor”)

  • Qué es: igual concepto que la plástica pero con cuerpo cerámico para alta temperatura.
  • Dónde usarla: zonas con temperatura (p. ej., hornacinas, proximidad de horno/encimera, luminarias que disipan calor) siempre dentro de volumen protegido.
  • Ventajas: mejor resistencia térmica y dimensional frente al calor.
  • Cuidados: revisa rango de sección/corriente declarado por el fabricante (ejemplos genéricos). Usa tornillería adecuada y apriete firme.

3) Bornera de tierra/neutro (barra con tornillos)

  • Qué es: una barra con múltiples tornillos para distribuir tierra o neutro; puede venir sobre base aislante o para fijar en carril.
  • Dónde usarla: en tableros pequeños o cajas de paso ordenadas donde necesites un punto común de tierra/neutro.
  • Ventajas: ordena derivaciones, facilita verificación y mantenimiento.
  • Cuidados: respeta sección máxima por borne y no combines dos conductores en un tornillo si no está permitido.

4) Repartidores/borneras modulares para carril DIN

  • Qué es: bloques modulares atornillados (a veces encapsulados) que se montan en carril DIN y permiten distribuir fases/neutros/tierra con orden y protección.
  • Dónde usarla: tableros con varias salidas (p. ej., derivar una fase a varios automáticos).
  • Ventajas: montaje limpio, identificación por colores, posibilidad de tapas y separadores.
  • Cuidados: elige el módulo por corriente nominal y sección de entrada/salida (ejemplos genéricos). Verifica par de apriete.

5) Bornera de paso / pasamuros (atornillada)

  • Qué es: bornera atornillada que permite entrar por un lado y salir por el otro, a veces con fijación a placa o carril.
  • Dónde usarla: equipos/baúles técnicos o cajas donde necesites orden y separación física de zonas.
  • Ventajas: montaje modular, ordenado, fácil de inspeccionar.
  • Cuidados: combina tapones/cubiertas si quedan polos libres; revisa que el material del cuerpo sea acorde al entorno.

Cómo leer paso y sección admitida

  • Paso (mm): distancia centro-a-centro de polos. A mayor paso, normalmente mayor volumen de inserto y sección admitida.
  • Sección (mm²) / Corriente (A): cada modelo declara su rango (mín–máx). Elige la regleta cuyo mínimo agarre bien tu conductor y cuyo máximo cubra la sección de tu derivación. (Ejemplos genéricos; verifica siempre la ficha del fabricante).
  • Tipo de tornillo / inserto: ranura o Phillips/Pozi; algunos modelos traen jaula que mejora el apriete. Evita “morder” el cobre con tornillos inclinados.

Cuándo elegir plástico vs cerámica

  • Plástico autoextinguible: uso residencial general en cajas de empalme, sin exigencia térmica.
  • Cerámica: cercanías de fuentes de calor o puntos con temperatura ambiente elevada. Aporta estabilidad y tolerancia térmica.

Compatibilidad de conductor (recordatorio rápido)


Cuadro de decisión (rápido)

EscenarioOpción recomendadaPor qué
Empalmes generales en caja de derivaciónTira plástica atornilladaVersátil, fácil de seccionar, buen rango de secciones
Proximidad de calor (horno/encimera)Clema cerámicaMejor estabilidad térmica
Tablero con varias salidasRepartidor/bornera modular DINOrden, identificación y mantenimiento
Distribución neutro/tierraBarra con tornillosPunto común seguro y ordenado
Paso limpio entre lados de cajaBornera de paso/pasamurosEntrada/salida organizada

Si prevés poco espacio detrás del frente, planifica caja profunda o anillo de extensión para que la placa cierre al ras.

Cómo leer secciones y corrientes (y elegir sin equivocarte)

Antes de comprar, mira la ficha técnica de la regleta/bornera y verifica estos puntos en este orden:

  1. Tipo de conductor y sección (mm²)
  2. Corriente nominal de la regleta/bornera
    • Elige un modelo cuya corriente nominal sea igual o superior a la protección del circuito (el automático/fusible que lo protege).
    • Si dudas, prioriza el modelo inmediatamente superior de la misma serie (siempre dentro del rango de sección de tu cable).
  3. Número de conductores por borne
    • Verifica si el fabricante permite uno o dos conductores por borne y en qué combinaciones (misma sección, tipos admitidos).
    • Si no lo permite, usa un borne adicional o una regleta extra para derivar; no metas dos cables “a la fuerza”.
  4. Material del cuerpo y entorno
    • Plástico autoextinguible para empalmes generales en cajas.
    • Cerámica si prevés temperatura (p. ej., cercanías de horno/encimera) o el fabricante lo recomienda para esa zona.
  5. Paso y tamaño físico
    • El paso (distancia entre polos) y el formato condicionan el espacio en la caja. Si la caja es justa o hay varios empalmes, prefiere paso mayor o bornera modular para ordenar.
    • Asegura que el conjunto quepa sin aplastar conductores y que la placa cierre al ras.
      → Si te falta volumen, considera caja profunda o anillo de extensión.
  6. Par de apriete y longitud de pelado
    • La ficha suele indicar par recomendado y largo de pelado. Respétalos para evitar calentamientos por contacto deficiente.
    • Haz un tirón suave de comprobación en cada conductor.

Plantilla rápida para “leer” una ficha (cópiala y complétala)

  • Serie / modelo: __________
  • Rango de sección — rígido: __________ mm²
  • Rango de sección — flexible: __________ mm² (¿requiere férula?)
  • Corriente nominal: __________ A
  • Conductores por borne: 1 / 2 (condiciones: __________)
  • Material del cuerpo: Plástico autoextinguible / Cerámica (entorno: __________)
  • Paso (mm) / polos por tira: __________ / __________
  • Par de apriete / pelado: __________ / __________
  • Temperatura de servicio / IP (si aplica): __________ / __________

Errores habituales al dimensionar (y cómo evitarlos)

  • Confundir sección con AWG: trabaja siempre en mm² (o convierte antes de decidir).
  • Elegir por “tamaño visual”: decide por rango de sección y corriente nominal, no por apariencia.
  • Meter flexible “pelado” en tornillo: usa férula del calibre correcto.
  • Dos cables en un borne no autorizado: deriva con otro borne o una regleta adicional.
  • Olvidar el espacio en caja: si al cerrar notas presión sobre conductores, cambia a bornera de paso/repartidor más ordenado o a caja profunda.

Regla de oro para no fallar

Selecciona la regleta/bornera por (a) conductor (tipo y sección), (b) corriente nominal (≥ protección del circuito) y (c) entorno (plástico vs cerámica). Después, verifica par de apriete, pelado, y que todo quepa sin presionar.

Montaje correcto en 7 pasos (regletas/borneras atornilladas)

  1. Seguridad primero
    Corta la energía y verifica ausencia de tensión en los conductores.
    (Guía opcional)Verificar ausencia detensión pasos minimos antes de intervenir.
  2. Elige y prepara la regleta
    • Confirma tipo de cuerpo (plástico/cerámica), sección y corriente nominal acordes al circuito.
    • Si es una tira multipolo, secciona el número de polos que necesitas; elimina rebabas para no dañar el aislamiento.
  3. Prepara los conductores
    • Corte a escuadra y pelado exacto (lo que indique el fabricante; sin cobre a la vista).
    • Rígido: entra directo.
    • Flexible: férula/puntera crimpada del calibre correcto (evita hilos sueltos y asegura presión uniforme).
  4. Presentación en el borne
    • Introduce el conductor hasta el tope; el tornillo debe morder solo cobre, no aislamiento.
    • Un conductor por borne, salvo que la ficha permita dos y de igual sección.
  5. Apriete correcto
    • Aprieta al par recomendado; si no lo tienes, firme pero sin deformar el inserto ni cortar hilos.
    • En borneras con jaula, asegúrate de que el cable quede centrado bajo la placa.
  6. Verificación
    • Haz un tirón suave en cada conductor.
    • Ordena fase/neutro/tierra por polos contiguos y señaliza si es necesario.
    • Revisa que ningún hilo tocó otro polo o partes metálicas cercanas.
  7. Cierre y prueba
    • Acomoda los cables con radio de curvatura (sin aplastarlos) para que la tapa/placa cierre al ras.
    • Energiza y deja 10–15 min en carga; la regleta debe permanecer fría al tacto.
      Si falta espacio detrás del frente, usa caja profunda o anillo de extensión.

Errores que causan calentamiento (y cómo se corrigen)

SíntomaCausa probableSolución directa
Olor/placa tibia a los minutosTornillo flojo (poca presión de contacto)Cortar energía, reapretar al par; tirón de verificación
Chispas microscópicas al mover el cableFlexible sin férula en tornilloCrimpar férula del calibre; rearmar el borne
Cobre a la vista fuera del bornePelado excesivoRepelar al largo exacto; volver a montar
Un polo con dos cables metidos a la fuerzaBorne no admite doble conductorAñadir regleta/borne adicional o repartidor
Tornillo muerde aislaciónConductor poco insertado / mal presentadoInsertar hasta el tope; reapretar
Hilos cortados al apretarExceso de par o férula incorrectaFérula adecuada y apriete moderado
Bornera “muy pequeña” para el cableSección del conductor > rango del borneCambiar por regleta con rango y corriente adecuados
Calor cerca de horno/encimeraCuerpo plástico en zona calienteSustituir por regleta cerámica (serie calor)
Placa no cierra / crujeCables aplastados o falta de fondoReordenar, aumentar volumen (caja profunda/anillo)

Regla de oro: contacto firme y limpio, conductor bien presentado y regleta dimensionada por sección y corriente. Si algo calienta, corta y revisa: la electricidad no “se acomoda después”.

¿Cuándo preferir atornillada frente a resorte/palanca? (comparativo breve)

CriterioAtornillada (clema/bornera)Resorte / palanca (conexión rápida)
Entorno con calorMejor en versión cerámica (serie calor)No suele haber versión cerámica
Contactos “a la vista” (inspección y reapriete): permite reapretar y verificar parNo hay tornillo; se verifica tirón/encastre
Rígido vs flexibleRígido directo / Flexible con férulaSegún modelo: rígido directo; flexible con o sin férula (según fabricante)
Derivaciones en cajasMuy común; económico y versátilMuy ágil cuando hay muchas derivaciones iguales
Costo/unidadBajoMedio/alto (pero ahorra tiempo)
VibraciónCorrecta si está bien prensadoMuy buena si el modelo es apto para vibración

Regla práctica:


Selección por ambiente y temperatura

Cajas de empalme en vivienda

  • Opción base: tira plástica atornillada (seccionable) con paso y sección acordes.
  • Clave: un conductor por borne (salvo permiso), pelado exacto, ferular el flexible y ordenar fase/neutro/tierra.

Cercanías de horno/encimera o luminarias que calientan

  • Opción: clema cerámica (serie calor).
  • Por qué: mayor estabilidad térmica y dimensional; reduce riesgo de deformación del cuerpo.

Tablero eléctrico pequeño

  • Opción: repartidores/borneras modulares DIN (atornilladas).
  • Por qué: orden, identificación por colores y mantenimiento limpio para neutro/tierra/fases.

Exterior / lugares con polvo

  • Opción: regletas/borneras dentro de caja con grado de protección acorde (IP) y prensaestopas.
  • Por qué: evita ingreso de polvo/agua y corrosión de tornillos.

¿Te falta volumen para que la placa cierre al ras? Valora caja profunda o anillo de extensión.


Preguntas frecuentes (FAQ)

¿Qué tipos de regletas de conexión existen?

Tira plástica atornillada (seccionable), cerámica (serie calor), borneras de paso/pasamuros, barras de neutro/tierra, y repartidores modulares DIN.

¿Cómo elijo la regleta correcta?

Tipo y sección de conductor (rígido/flexible + mm²).
Corriente nominal ≥ protección del circuito.
Entorno (plástico vs cerámica).
¿Uno o dos conductores por borne? Solo si el fabricante lo permite.
Espacio real en caja (paso/tamaño).

¿Regleta de conexión es lo mismo que “regleta de enchufes”?

No. La primera es para empalmes de conductores dentro de cajas. La segunda es una base múltiple para enchufar aparatos. (No las confundas).

¿Puedo mezclar rígido y flexible?

Sí, pero no en el mismo borne salvo permiso explícito. El flexible en atornillado debe ir con férula.

¿Cuándo usar cerámica?

En zonas calientes (p. ej., hornacinas, detrás de hornos/encimeras) o donde el fabricante lo recomiende.

¿Qué errores causan calentamiento?

Tornillo flojo, flexible sin férula, pelado excesivo (cobre expuesto), dos cables en un borne no autorizado, o regleta subdimensionada para la sección/corriente.
(Montaje correcto en 7 pasos y tabla de fallas en este mismo artículo.)

¿Qué no debo conectar a una regleta de enchufes?

Aparatos altamente demandantes o calefactores en paralelo con otros (evita sobrecargas y encadenar bases múltiples).


También te puede interesar

Configurar